TRADUCCIÓN GOOGLE:
COVID-19, Yale se centra en la salud comunitaria, pero persisten las preocupaciones por los inmunodeprimidos
A medida que Yale relaja las políticas de la era COVID y las tasas nacionales y estatales de COVID-19 aumentan, la salud de la comunidad sigue siendo una preocupación.
La cantidad de casos de COVID-19 y visitas al hospital por COVID-19 han ido aumentando desde junio en Connecticut, lo que ha preocupado a algunos miembros de la comunidad inmunodeprimidos.
Según un correo electrónico publicado el 28 de agosto por Madeline Wilson, directora de salud del campus, ha habido una creciente presencia del virus COVID-19 en las aguas residuales de todo el país, en particular en el noreste de los Estados Unidos. Las aguas residuales son un indicador temprano del aumento de casos y brindan información sobre nuevas variantes de enfermedades infecciosas como la COVID-19.
Akiko Iwasaki, profesora de inmunobiología en la Facultad de Medicina, dijo a The News que el mundo está en medio de una ola de COVID-19 de verano que comenzó en julio. Esto ha provocado un estimado de un millón de nuevos casos cada día en los Estados Unidos; también ha provocado un aumento en las hospitalizaciones, con 73.000 visitas a salas de emergencia relacionadas con COVID-19 en Connecticut en la última semana.
Según Iwasaki, la cepa dominante actual de COVID-19 es la KP.31.1, que representa casi la mitad de todos los casos en Estados Unidos.
“[Para] las personas inmunocompetentes que están vacunadas o que tienen inmunidad previa a infecciones, esta cepa no es más peligrosa que las subvariantes Ómicron anteriores”, escribió Iwasaki.
Según Albert Ko, profesor de epidemiología de la Escuela de Salud Pública, la COVID-19 ha comenzado a adquirir un carácter estacional; las infecciones son más frecuentes durante el invierno y el verano debido a la aparición de variantes y a que la gente se encuentra en espacios cerrados. En un mundo globalizado, las variantes pueden viajar desde diferentes áreas a Estados Unidos y causar oleadas de infecciones.
Sin embargo, persisten las preocupaciones para los miembros inmunodeprimidos de la comunidad de Yale, especialmente porque la universidad ha relajado sus políticas sobre la COVID-19 en los últimos años. En febrero, Yale dejó de recopilar datos sobre casos positivos de COVID-19, entre otros cambios.
Para la profesora de inglés Katie Trumpener, que este año ha vuelto a las clases presenciales después de haber enseñado por Zoom durante los últimos cuatro años, las políticas presentan desafíos porque tiene un sistema inmunitario comprometido.
Ella compartió con el News que su especialista cree que los mismos peligros siguen vigentes pero que el COVID-19 siempre puede estar presente y era momento de “intentar al menos un regreso parcial”.
“Me preocupa que, al igual que los propios CDC, Yale haya diseñado sus políticas no solo en función de la mejor información médica disponible, sino de lo que cree que será fácilmente aceptado por la comunidad”, escribió Trumpener al News. “Eso significa: no hay vacunación obligatoria, ni pruebas obligatorias ni aislamiento. No hay una disposición real para que las clases se conviertan en híbridas si los miembros de la clase se enferman”.
Pericles Lewis, decano de Yale College, dijo a The News que la Universidad está preocupada por los estudiantes con discapacidades o en situaciones inmunodeprimidas que podrían estar en mayor riesgo. Según Lewis, si bien la Universidad ya no exige pruebas periódicas, está tratando de garantizar que los recursos estén disponibles y que la gente esté informada.
Lewis también compartió que existe una nueva Oficina de Salud Universitaria, dirigida por Wilson, que ayudará a distribuir información sobre el acceso a las vacunas y otros recursos de salud. The News no pudo encontrar más información sobre la oficina.
Trumpener mencionó que estaba agradecida de que Yale estuviera dispuesta a cerrar y trasladar las actividades en línea al comienzo de la pandemia, pero dijo que no siempre se tiene en cuenta a quienes tienen menos capacidad física o son más vulnerables.
“Como sociedad, 'nosotros' parecemos decididos a seguir como si nada hubiera pasado y como si todo hubiera vuelto a la normalidad. Sin embargo, para algunos de nosotros, todavía no es normal y tal vez nunca lo sea”, escribió Trumpener.
Trumpener compartió que le gustaría ver una representación formal de personas inmunodeprimidas, profesores y estudiantes, en la toma de decisiones en torno a las políticas de COVID.
Según Ko, debido a que la gente se ha vacunado y la gravedad de las infecciones ha disminuido drásticamente, el “COVID prolongado” también ha estado disminuyendo.
Las vacunas estarán disponibles en Yale este mes, según el correo electrónico de Wilson .
Según Ko, es una buena idea vacunarse antes de la ola invernal para protegerse de la infección y de la COVID-19 a largo plazo. Sin embargo, debido a que los efectos de la vacuna disminuyen, se recomienda que las personas inmunodeprimidas se vacunen dos o tres veces al año.
“Si nos vacunamos, podemos evitar que nos infectemos durante tres o cuatro meses, pero otras personas se están enfermando y están adquiriendo inmunidad, lo que conduce a la inmunidad colectiva”, dijo Ko al News. “Sin embargo, el efecto de estas vacunas es ciertamente inferior a un año, y probablemente sea mucho menor a seis meses”.
Además, Paxlovid, una pastilla oral, se recomienda para aquellos con afecciones preexistentes que los ponen en mayor riesgo de contraer COVID-19, según Iwasaki.
En un correo electrónico enviado al News, Wilson también escribió: “Recomendamos encarecidamente la vacunación y apoyamos a quienes se sienten más cómodos usando mascarilla incluso cuando no están enfermos”.
También compartió que Yale monitorea rutinariamente los niveles de enfermedades respiratorias a nivel local y nacional, así como otras condiciones importantes.
“En lo que respecta al futuro, nosotros, al igual que muchas instituciones, estamos en transición hacia la gestión del COVID como una infección recurrente y endémica en la que esperamos ver oleadas periódicas y aprender a tomarlo con calma”, escribió Wilson al News.
Yale Health está ubicado en 55 Lock St.